Why Did the Sign-On Bonus Become a Trap?

A sign-on bonus that initially improved the offer later made leaving financially difficult. The problem may not have been the payment itself, but the repayment period and the circumstances that triggered it. The question is when immediate compensation became future lock-in and whether that trade-off was understood.